06
10.2018

「野生捕獲XX(發哥)」的換喻

環球旅遊(其他)   生活品味   文化政經  

OMAR AKRAM - Dancing with the wind and I want to chase the wind

「野生捕獲XX」是香港地道俗語,翻查資料,或作「捕捉野生XX」,是源自《寵物小精靈》的電子遊戲術語。在2010年蔣志光的《囧探查過界》改圖中,開始出現應用在二次創作之上。 後來,在2014年開始廣為傳媒使用,用來形容在街上偶然遇上的一些名人,並拍下照片。

因此近年網絡世界也火速興起「野生捕獲XX」一詞,在街上把偶遇名人,跟他或他們來張自拍照,上載到個人的社交網頁,炫耀一番。

當中,尤以「野生捕獲發哥」為最。因為,周潤發常常山行去,並不時跟相識的不相識的來張自拍照,並在社交網站上載或刊出在傳媒裡面。

發哥熱門出現的地點有大帽山郊野公園、城門水塘、鳳凰山及大東山等,而我都曾迎面通過他,或從他後面經過;沒有停步,更遑論「野生捕獲」,因為我在山跑中。

山跑時,除了留意心跳、呼吸、腳步等身體狀況之外,就只是靜心而已。外面的,一概不理!有人笑我傻,但「野生捕獲發哥」對我而言卻也是一種換喻(metonymy)

這些場面也見過,當時我都在跑過中,沒有停步。究竟,「野生捕獲發哥」對我而言為何會是一種換喻(metonymy)?

 

 

發表於2018.10.06
留言(0)
博客名稱 :
東京小子
網誌名稱:
tokyoboy
使用天數:1,775
按月份瀏覽
    2018
  • 一月
  • 二月
  • 三月
  • 四月
  • 五月
  • 六月
  • 七月
  • 八月
  • 九月
  • 十月
    2017
  • 一月
  • 二月
  • 三月
  • 四月
  • 五月
  • 六月
  • 七月
  • 八月
  • 九月
  • 十月
  • 十一月
  • 十二月
>> 更多
系統分類
  • 美容時尚
  • 飲食烹飪
  • 環球旅遊
  • 親子育兒
  • 數碼科技
  • 生活品味
  • 藝文創作
  • 電影戲劇
  • 寵物日誌
  • 攝影寫真
  • 星座算命
  • 戀愛心情
  • 文化政經
  • 其他
  • 財經生活
  • 台灣館
自行分類
最新留言